Registro de marca de productos y/o servicios (DIGERPI)
El Registro de Marca en Panamá se tramita ante la Dirección General del Registro de la Propiedad Industrial (DIGERPI) del MICI. Base normativa: Ley 35 de 10 de mayo de 1996, modificada por Ley 61 de 12 de octubre de 2012. Trámite por abogado idóneo mediante formulario oficial + poder + declaración de uso o intención de uso + comprobante de pago. Vigencia 10 años renovable indefinidamente. Clasificación de Niza (12ª edición, vigente desde enero 2021) con 45 clases (1-34 productos, 35-45 servicios). Tarifa oficial: B/. 140.50 por primera marca (incluye protección 10 años + inscripción + tasa/sobretasa), B/. 112.00 por clase adicional, B/. 134.00 por renovación.
- Trámite ante DIGERPI SOLO por abogado idóneo — no es autogestionable.
- Búsqueda de anterioridad recomendada ANTES de presentar (evitar oposiciones y gastos).
- Publicación en Boletín DIGERPI: 2 meses para oposiciones de terceros.
- Marca no usada por 5 años consecutivos: sujeta a cancelación por falta de uso.
- Clasificación de Niza mal aplicada = observación DIGERPI + retraso.
- Marcas notoriamente conocidas: protección ampliada (Art. 6 bis Convenio de París).
- Extranjero: designación de domicilio en Panamá + apoderado idóneo obligatorio.
Es para usted si...
- Empresa panameña que lanza nueva marca (producto o servicio).
- Multinacional que ingresa marca al mercado panameño.
- Startup que protege identidad de marca desde el arranque.
- Titular de marca existente que renueva a los 10 años.
- Broker o adquiriente de portafolio (traspaso y cambios administrativos).
Requisitos para persona natural
- Cédula del solicitante.
Requisitos para empresa
- Poder al abogado idóneo (obligatorio para el trámite ante DIGERPI).
- Nombre, domicilio y nacionalidad del solicitante; si persona jurídica, lugar de constitución y datos de inscripción.
- Datos del apoderado + inscripción en Registro de Poderes (si aplica).
- Domicilio en la República de Panamá para solicitantes extranjeros (notificaciones).
- Denominación y/o diseño de la marca tal como será usada.
- Productos o servicios (clasificación de Niza) con número de clase(s).
- Reivindicación de prioridad si aplica (Convenio de París).
- Reproducción de la marca (2 ejemplares si tiene grafía, forma, color especial, mixta, figurativa o tridimensional).
- Traducción/transliteración cuando proceda.
- Declaración de uso o intención de uso.
- Declaración reivindicando color(es) o forma tridimensional si aplica.
- Comprobante de pago (B/. 140.50 primera clase + B/. 112.00 por clase adicional).
Plazos
- Trámite
- 6-12 meses desde presentación hasta registro (variable según oposiciones).
- Vigencia
- 10 años desde el registro (Ley 35/1996).
- Renovación
- Cada 10 años — B/. 134.00 por renovación por clase.
Costos y honorarios
Honorarios profesionales
Cotización según cantidad de clases y complejidad. Aplicamos el Acuerdo CNA 609-A/2021. Retainer disponible para carteras de marcas.
Determinados según el Acuerdo CNA 609-A/2021 del Colegio Nacional de Abogados. Le enviamos propuesta escrita con precio cerrado antes de iniciar el trámite.
Base legal
Decreto principal: Ley 35 de 10 de mayo de 1996, modificada por Ley 61 de 12 de octubre de 2012 (Propiedad Industrial) + Reglamento + Clasificación de Niza (12ª edición, enero 2021).
- Ley 35 de 10 de mayo de 1996 — Propiedad Industrial.
- Ley 61 de 12 de octubre de 2012 — modificatoria.
- Reglamento a Ley 35/1996 (Decreto Ejecutivo).
- Clasificación Internacional de Niza (Arreglo de Niza), 12ª edición vigente desde 1 de enero de 2021.
- Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial (Panamá ratificó).
- ADPIC/TRIPS (Acuerdo OMC sobre Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio).
Notas de la Firma Ver comentarios según nuestra experiencia
El registro de marca en Panamá es rápido cuando el expediente entra completo y bien clasificado. La búsqueda de anterioridad previa evita oposiciones. Nuestra práctica cubre desde single-mark hasta gestión de portafolios de multinacionales.
Servicios DTR
Búsqueda de anterioridad y clasificación de Niza, expediente completo ante DIGERPI, tramitación hasta el registro, gestión de oposiciones y observaciones, renovación decenal, cambios administrativos (traspaso, cambio de titular, licencias), y defensa en cancelación por no uso. Retainer disponible para carteras.